Saturday, November 22, 2003

Making the simple complicated is commonplace; making the complicated simple, awesomely simple, that's creativity
Rendere complicato ciò che è semplice è banale; rendere semplice, incredibilmente semplice, ciò che è complicato, ecco, questa è creatività
- Charles Mingus -
Chiunque abbia il potere per un minuto commette un crimine
Anyone who holds power for even one minute commits a crime
- Luigi Pintor -
Diffidate dei primi impulsi: sono quasi sempre buoni.
mistrust first impulses; they are nearly always good.
- Charles-Maurice de TALLEYRAND-PÉRIGORD -

Per tollerare l'esistenza mentiamo e, soprattutto, ci mentiamo.
we lie in order to tolerate our existence and, most of all, we lie to ourselves.
- Elena Ferrante -

Friday, August 22, 2003

* On the top of each peak you are on the edge of the abyss
* Everything has already been discovered. There is virgin ground only in the neighborhood of banality.
- Stanislaw J.Lec -
Hope is the normal look of delirium
- Emile M.Cioran -
* Solo chi non ha fame è in grado di giudicare la qualità del cibo
Only who is not hungry can judge the quality of the food
* Una maniera per farsi notare è l'assenza
A way to be noticed is the absence
* Ottimista è chi ritiene che le cose non possano andare peggio di come vanno
Optimist is the one who thinks that things cannot be worse of what they are
- Alessandro Morandotti -
La cosa più dura: tornare sempre a scoprire ciò che già si sa.
The hardest thing: to always find out what you already know.
- Elias Canetti -
Only who is very unhappy can pity someone else.
- Ludwig Wittgensten -
* To be perfect, she missed only a defect.
* Good opinions don't have any value. What matters is who have them.
- Karl Kraus -
Women are capable of everything, men of all the rest.
- Henri De Regnier -
* Truth should be in the middle. Not at all, only in the depth.
* Listen your calumniators, you will learn the truth about you.
- Arthur Schnitzler -

Tuesday, March 18, 2003

All passions are hexagerations. Moreover, they are passions because they hexagerate.
- Nicholas De Chamfort -
The conciousness of afterwards is a precise science
- Fagin's Law -
L'uomo e' un anima che trascina un cadavere
Man is a soul that drags a corpe
- Guido Ceronetti -
To be yourself you must be someone
- Stanislav J.Lec -
Neppure l'ingiustizia e' uguale per tutti
Not even the injustice is the same for everyone
- Alessandro Morandotti -
L'amico e' con chi puoi stare in silenzio
Friend is someone who can remain in silence with

Nella vita come in tram, quando ti siedi e' il capolinea
In life as much as in a bus, when you sit down it is the terminal

- Camillo Sbarbaru -
Injustice must exist, otherwise situations never end
- Karl Kraus -
L'astuto e' un uomo intelligente che ha paura di essere un idiota
The astute is a clever who is scared to be an idiot
- Ugo Ojetti -
Statistiche