Saturday, November 22, 2003

The only thing that stands between a man and what he wants from life is often merely the will to try it and the faith to believe that it is possible
La sola cosa che separa un uomo da ciò che desidera dalla vita è spesso solo la volontà di tentare, la forza per credere che sia possibile
- Richard M. DeVos -

Maybe Ethics is a science that has disappeared from the whole world. It does not matter, we will have to invent it again
Forse l'etica è una scienza scomparsa dal mondo intero. Non fa niente, dovremo inventarla un'altra volta
- Jorge Luis Borges -
In matters of grave importance, style, not sincerity, is the vital thing
Nelle questioni di rilevante importanza, l'essenziale è lo stile, non la sincerità
- Oscar Wilde -
Poi venne il progresso a distruggere tutto, più che la guerra, perché se la guerra ha distrutto cose, il progresso ha distrutto il nostro modo di vivere
Then progress came and destroyed everything, even more than the war, because if the war destroyed our property, progress destroyed our very way of life
- Bruno Ugolotti -
Dreams come true; without that possibility, nature would not incite us to have them
- John Updike -
Making the simple complicated is commonplace; making the complicated simple, awesomely simple, that's creativity
Rendere complicato ciò che è semplice è banale; rendere semplice, incredibilmente semplice, ciò che è complicato, ecco, questa è creatività
- Charles Mingus -
Chiunque abbia il potere per un minuto commette un crimine
Anyone who holds power for even one minute commits a crime
- Luigi Pintor -
Diffidate dei primi impulsi: sono quasi sempre buoni.
mistrust first impulses; they are nearly always good.
- Charles-Maurice de TALLEYRAND-PÉRIGORD -

Per tollerare l'esistenza mentiamo e, soprattutto, ci mentiamo.
we lie in order to tolerate our existence and, most of all, we lie to ourselves.
- Elena Ferrante -
Statistiche